El pronombre del objeto indirecto LE lo usamos cuando el complemento al que se refiere está en singular (le comenté a ella), y LES cuando el complemento es plural (les comenté a ellos).
Veamos los siguientes ejemplos:
- Mi madre le dijo (a mi hermano) que no se acostara.
- Mi madre les dijo (a mis primas) que no se acostaran.
- Siempre le digo a mi hermano que haga la cama.
- La policía le sigue la pista a los ladrones.
( si nos damos cuenta, en esta última oración tenemos a ‘’los ladrones’’ pero antes tenemos ‘’la pista’’, entonces si respondemos en un examen de español y colocamos LES en lugar de LE no va pasar nada en una conversación con un español de españa.)
- Mi madre le ha dado un regalo a mi hermano (en este caso el complemento es mi hermano por lo tanto es singular)
- No sabemos qué le / les habrán dicho. (Acá como no tenemos más información podemos utilizar cualquiera de los dos.)
Es incorrecto decir:
- Se le dijo a ellos.
Lo correcto es:
- Se les dijo a ellos. (Porque solo hay un complemento en plural ‘ellos’).
En la siguiente tabla vamos a mostrarte como estos pronombres átonos son usados tanto como complemento directo e indirecto.
| singular | plural | |
| Complemento del objeto indirecto | le – a él / a ella | les – a ellos / a ellas |
| Complemento directo | MASCULINO: lo -a él FEMENINO: la = a ella | MASCULINO: los = a ellos FEMENINO: las = a ellas |
TIPS DEL PROFESOR
| Tip: Querido alumno una vez que el pronombre desempeña la función de complemento indirecto, se usan las formas le, les (singular y plural, respectivamente), esto pasa porque la independencia del género de la palabra a la que se refiera es el pronombre: Le pedí las llaves a mi papá. Le dije a su hermano que me llamara. Les di un fuerte abrazo a mis hermanos antes de irme. |
EJERCICIOS
